Yoldan geçen biri, gördüğüne anlam veremiyor, yanına çömelip ona “Neden başka bir yere gidemediğini” soruyor. Çocuk yine omzunu silkiyor, iyi niyetli yabancı yardımcı olabilmek için elinden bir şey gelmediğine karar veriyor. “Al” diyor, önündeki kaba biraz para bırakarak, “Umarım bu yeterlidir” diyor kıza ve gönülsüz şekilde yoluna devam ediyor. Kadın, küçük kızın derdinin ne olduğunu anlayamıyor…
Şimdi kız tekrar yapayalnız. Umutlu gözlerle caddeye bakıyor, başka kimin yanına geleceğini merak ediyor. İnsanlar kaldırım boyunca yürümeye devam ediyorlar, derin düşünceler içinde soğuk havaya karşı tedbir için montlarına sarılıyorlar. Küçük kız ise boş gözlerle önüne bakıyor, kısa süre sonra çok özel bir şeyin olacağından habersiz
Sonunda siyah şapkalı bir kadın ona yaklaşıyor. Yürürken yavaşladığı görülüyor, muhtemelen kızın elindeki kartonu okuyor. Duracak gibi oluyor ama ne yazık ki kızı hayal kırıklığına uğratacak şekilde yürümeye devam ediyor. Geride kalan kız ise, kimsenin umurunda olmadığı düşünceleriyle baş başa kalıyor…