İşte Faizal al Yafai tarafından kaleme alınan ve Hong Kong merkezli Asia Times'da yayımlanan makalenin çevirisi:
Hong Kong merkezli Asia Times, Türkiye'nin Afrika'da giderek derinleşen ayak izine dair sarsıcı bir analiz yayımladı.
Beyazıt kuşatması! Saraçhane'ye yürümek isteyen öğrenciler ablukada8 izlenme
Ali Erbaş'tan hutbelerde Atatürk isminin anılmamasıyla ilgili açıklama: Merhumun kendisi istemiş!11 izlenme
Akademisyenlere kep değil sarık isteyen rektörün 5 fakültenin dekanlığını yaptığı ortaya çıktı!27 izlenme
Cici Baba’nın ölümü7 izlenme
AKP’li isimler arazi dolandırıcılığı soruşturma dosyasında!6 izlenme
Taşıt Tanıma Sistemi projesinde skandallar bitmiyor: Yandaşa söz verilmiş, soyguna zam yaptılar!14 izlenme
Son dakika: 18 yaş altı için karar verildi! 18 yaş altına seyahat, tatil ve deniz serbest mi?9 izlenme
Türkiye tarikatlara teslim: 30 tarikat, 400 kol!8 izlenme