BM Genel Sekreterinden PYD’ye ‘özerklik’

Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Antonio Guterres, yayımladığı Suriye raporunda, PKK/PYD’nin işgali altındaki Fırat’ın doğusu için “Kürt Özerk Yönetimi”, PKK/PYD için de “Kürt Özerk Yönetimi Polisi” ifadelerini kullandı.

BM Genel Sekreteri Antonio Guterres, BM Güvenlik Konseyince alınan karar gereği her ay Suriye’deki gelişmeleri değerlendiren rapor yayınlıyor. Ekim ayındaki gelişmeleri değerlendiren 21 Kasım 2018 tarihli raporda, PKK/PYD’nin işgali altındaki bölgeler için ilk kez “Kürt Özerk Yönetimi” ifadesi kullanıldı. Raporda PKK/PYD’li teröristler de bu “özerk yönetimin” polisi ilan edildi. Raporun ‘Protection’ kısmındaki söz konusu ifadelerin geçtiği bölüm şöyle: “Suriye’nin kuzeydoğusunda yaşayan Arapların çocuklarının Arapça öğreneceği Suriye Arap Cumhuriyeti okullarına gitmesi Kürt Özerk Yönetimi polisince (Kurdish Self Administration Police) engellenmektedir.”

BM’nin daha önceki raporlarında PKK/PYD için “Kurdish Forces (Kürt kuvvetleri)” ifadesi kullanılıyordu.

İKİNCİ RAPORDA DA AYNI REZALET

“Kürt Özerk Yönetimi” ifadesi Birleşmiş Milletler’in başka bir kurumunun raporuna da girdi. BM İnsani Yardım Koordinasyon Ofisi’nin 1 Ekim31 Ekim 2018 dönemini kapsayan, 29 numaralı raporu da “Kürt Özerk Yönetimi”ni 24 Ekim’de sağlık ocaklarını kapatmaktan sorumlu tuttu.

Bu raporda da, “özerk yönetimin, özerk yönetim bölgesine giren ve bu bölgeden çıkan okul araçlarını engellediği” belirtildi.

İngilizce yazılan raporlarda “Kurdish SelfAdministration” ifadesi kullanırken, ifadenin tekrar ve gelecekte kullanımı için “KSA” olarak kısaltmasının sunulması da dikkati çekti.

Türkiye, ABD’nin desteğiyle Fırat’ın doğusunu işgal eden PKK/PYD’nin bu bölgeden çıkarılmasını istiyor. PKK, BM’nin terör örgütü listesinde olmasına rağmen bu örgütün Suriye uzantısı, Batı kamuoyunda “IŞİD’e karşı savaşan kahramanlar” olarak sunulan PYD, bu listeye yer almıyor.

Aydınlık